Anna Gabor-Dimitrow w piosence z repertuaru Hanny Banaszak pt. "Pogoda ducha" podczas Strzeleckich Targów Wiosennych 22.04.2017 r. w Strzelcach Opolskich
Tekst piosenki: Rano wstajesz zły Wszystko z ciebie kpi Nie chce ci się nic Zwłaszcza żyć więc biedny jesteś Bo nie wiesz nawet Że masz prawdziwy skarb Skarb w postaci mnie! Kto rozjaśnia ci wszystkie szare dni Kto nadzieję ma aż do dna No kto rozśmiesza gdy nie do śmiechu ci Wszystko to na siebie biorę ja! Bo mnie na uśmiech zawsze stać Nie lubię życia brać Zbyt serio, serio zbyt Bo ja na przekór wszystkim tym Co zasmucają świat, uśmiecham się przez łzy! Nie rozmieniaj mnie Na humory złe Gdy dopadnie spleen Nie top w szkle, o nie Dobry dla mnie bądź Kochaj, szanuj, chroń Ja przy życiu cię Trzymam bądź co bądź! Niebo pełne chmur Malkontentów chór Przekonuje, że gorzej jest niż źle Nim uwierzysz w to Nim się wtopisz w tło Szybko na ratunek wzywaj mnie A ja - pogoda ducha twa Natychmiast zjawiam się Gdy czuję, że ci źle A ja - jak wierny anioł stróż Pocieszam cię co dnia Beze mnie ani rusz Bo mnie na uśmiech zawsze stać Nie lubię życia brać zbyt serio, serio zbyt Bo ja - pogoda ducha twa Gdy potrzebujesz mnie Po prostu zjawiam się! To mnie wymyślił dobry Bóg Byś przez to życie złe Z nadzieją przebrnąć mógł To ja na przekór wszystkim tym Co zasmucają świat, uśmiecham się przez łzy! Tłumaczenie: you get up angry in the morning Everything laughing with you You don't want anything Especially, live You are a poor because You don't know that You have real treasure Treasure like me! Who bright you All gray days Who have a hope in the end Who make me laught when I don't want Everything this I have yourself me Because I always get a smile I don't like take life Too seriously, seriously too Because I in spite everyone all them Who grieve world I smile through tears! You not share me On bad moods When you gonna feel spleen Don't drown in glass, o no Be good to me To love, to respect, to protect me I keep you alive I keep at any rate! The sky is full clouds Chorus malcontens Urgens that worst is than bad Before you belive it Before you adept in background Quickly, call me for the rescue I - hopefulness yours When I feel that you feel bad I- like faithful guardian angel Cheer you every day Without me nothing Because I always get a smile I don't like take life Because I hopefulness yours When you need me Simply I appear! This me invented good God you for this bad life With hope you through I in spite everyone all them Who grieve world I smile through tears!
Hanna Banaszak – Do kraju szczęścia. Nagraj swój cover lub zaśpiewaj w wersji karaoke do profesjonalnego podkładu muzycznego. Słuchaj najlepszych coverów i poznaj ciekawych ludzi.
Hanna Banaszak (ur. 24 kwietnia 1957 roku w Poznaniu) – polska piosenkarka jazzowa i estradowa. Wykonuje standardy muzyki jazz i rozrywkowej lat 20-tych i 30-tych oraz muzykę współczesną. Na początku lat 70-tych XX wieku śpiewała w lokalnym amatorskim zespole. Na scenie ogólnopolskiej zadebiutowała w 1976 roku w konkursie "Młode Talenty" na Krajowym Festiwalu Piosenki Polskiej w Opolu. Rok później zdobyła III miejsce w konkursie wokalistów jazzowych LSWJ. Read more on #pop #damski wokal #polskie #klasyk iSing 184156 odtworzeń 820 nagrań
Jak dzisiaj Wasza "Pogoda ducha"? :) Joanna Moro w piosence z repertuaru Hanna Banaszak ⭐ dziękujemy!
You get up in the morning angry, everything is laughing at you, you don't feel like doing anything, especially live, so you're poor, because you don't even know, that you have a real treasure, treasure in me! Who light's up for you, all of the gray days, who has the hope to the end, huh? Who makes you laugh, when you don't feel like laughing? I take on me all of this! Cause I always can afford a smile, i don't like taking life too seriously. Cause I, in spite of every of them, who upset the world, I smile through the tears. Don't split me up, on the bad moods, when spleen gets to you, don't drown your sorrows in the glass, oh no. Be good to me, love me, respect me, protect me - After all, I'm the one who's keeping you alive. The sky is full of clouds, the choir of boors is convincing you, that it is worse than badly. Before you will believe in this, before you will blend into the background, quickly call me to the rescue. And I, your serenity, I'm immediately showing up, when i know you're feeling bad. And I, like faithful guardian angel, I comfort you every day, you're lost without me. Cause I always can afford a smile, i don't like taking life too seriously. Cause I, your serenity, when you need me, I simply appear. It was I, invented by good God, so you can get through bad life, with hope. That's me, in spite of every of them, who upset the world, I smile through the tears.
A ja - pogoda ducha twa E io - TWA serenità Natychmiast zjawiam się Immediatamente presentarsi Gdy czuje ze ci źle Quando sente che quelle cattive A ja - jak wierny anioł stróż E io - come un angelo custode fedele Pocieszam cię co dnia io vi consolerò ogni giorno Beze mnie ani rusz Senza di me o spostare Bo mnie na uśmiech zawsze stać
9Atv. mxtm0m3504.pages.dev/99mxtm0m3504.pages.dev/88mxtm0m3504.pages.dev/84mxtm0m3504.pages.dev/59mxtm0m3504.pages.dev/13mxtm0m3504.pages.dev/69mxtm0m3504.pages.dev/11mxtm0m3504.pages.dev/68
hanna banaszak pogoda ducha tekst